Linden kids try to think what they can do to make people in our community happy around this time of the year. This week, the students visited some nursing homes and kindergartens and spent quality time together. They played music, sang songs, played some games and gave handmade presents. The aim of this volunteer activity is to make people around them happy. We are hoping that in doing this, Linden kids feel happy as well. It is wonderful to see many happy smiles! Delightful experience for Linden Hall students!

リンデン生は今週、地域の方々に自分たちに出来ることはないかを考え、近所の老人ホームや幼稚園を訪問し、楽しい時間を過ごすことができました。賑やかな音楽演奏や合唱を披露したり、一緒にゲームをして交流したり、手作りギフトを渡したりすることができました。地域ボランティアの目的は、周囲の人たちに喜んでもらうことです。このように自分以外の方たちを幸せな気持ちにすることを経験することで、また自分たちも喜びを感じる貴重な経験になったと思います。